Quando o amor e o ódio são duas faces da mesma moeda.
When love and hate are two sides of the same coin.
Estranho Amor
Love is a Stranger
Série Procedural de Ficção | Ficcional Procedural Series
Inspirada em fatos reais | Inspired by real facts
5x45’
Criado por / Created by: Carlos de Andrade
Roteiros de / Screenplays: Ingrid Zavarezzi, Inácio Ramos, Vitor de Oliveira
Dirigido por / Directed by: Ajax Camacho
Uma Produção / A Production: VISOM/ AXN / RECORD TV
LOGLINE:
[POR]
Uma delegada de polícia vê sua própria história ser contada pelos crimes de violência doméstica que ela investiga enquanto tenta se esquivar dos ataques de uma "influenciadora digital" que, por vingança, decidiu remexer em seu passado.
[ENG]
A police officer sees her own story being told through the domestic violence crimes she investigates while trying to dodge the attacks of a "digital influencer" who, out of revenge, decides to dig into her past.
STORYLINE:
[POR]
Vânia é delegada em uma delegacia de defesa da mulher e dá tudo de si para ajudar mulheres vítimas de violência doméstica. Ela tomou para si essa missão por ter sofrido esse tipo de covardia no passado, e penou na mão de policiais despreparados que cuidaram do seu caso. Ao assumir a Delegacias de Especializadas de Atendimento à Mulher - DEAM no Rio de Janeiro, ela se depara com um ambiente desorganizado, desmotivado e sem liderança aonde um de seus principais detetives namora uma influenciadora digital passando informações oficiais para ela. Vânia também tem esperanças de recuperar a guarda de sua filha, desaparecida desde o ataque, quando foi entregue por seu marido à mãe dele que deixou o País com a criança.
[ENG]
Vânia is a police chief at a specialized station for women's protection, and she pours her heart into helping victims of domestic violence. She took on this mission because she had suffered such abuse herself in the past, enduring a harrowing experience with the ill-prepared officers who handled her case. Upon taking charge of the Specialized Women's Police Station (DEAM) in Rio de Janeiro, she encounters a disorganized, demoralized team lacking leadership—and discovers that one of her key detectives is dating a digital influencer and leaking official information to her. Vânia also hopes to regain custody of her daughter, who has been missing since the attack; following the incident, her husband had handed the child over to his mother, who then left the country with the girl.
UNIVERSO DA SÉRIE | UNIVERSE OF THE SERIES:
[POR]
A série se passa na cidade do Rio de Janeiro, numa delegacia de mulheres e é inspirada em casos reais, inclusive o de Vânia. O universo, em tom jornalístico, tem estética realista e atual. Um arco dramático será desenvolvido dentro de cada temporada e os casos de polícia resolvidos a cada episódio. A história de Vânia é contada em “flashbacks” enfatizando a freqüência e semelhança destas ocorrências.
[ENG]
The series takes place in the city of Rio de Janeiro, in a women's police station and is inspired by real cases, including Vânia. The universe, in journalistic tone, has realistic aesthetics and current. A dramatic arc will be developed within each season and the police cases resolved each episode. Vânia's story is told in "flashbacks" emphasizing the frequency and similarities of these occurrences.
REFERÊNCIAS ESTÉTICAS | AESTHETIC REFERENCES:
[POR]
Série dramática com tema de procedimento policial/jurídico, apresentada em temporadas de 5 episódios com 45 minutos cada, desenhados para exibição diária em TV Aberta e semanal em TV Paga com uma edição diferenciada para apresentação em plataformas de streaming. Um prólogo do episódio do dia antecederá os créditos de abertura, seguido por 4 “blocos” separados por ganchos que manterão o espectador curioso pelo próximo enredo. São episódios finitos, narrados de forma não linear e encenados de forma naturalista (Referência: CSI/House/NCIS) com “flashes” durante os depoimentos das vítimas e de seus algozes. O arco dramático da 1° temporada, contará a história de Vânia em “flashbacks” desconexos que só se consolidarão ao final desta. Matizes de cor diferenciarão o momento atual e os “flashbacks” de Vânia. A série mostrará o absurdo da violência doméstica presente em toda a sociedade.
[ENG]
Dramatic series with a police / legal procedure theme, presented in several seasons of 5-episode of 45 minutes each, designed for daily viewing on TV Open and weekly on Pay TV with a different edit to be presented on streaming services. A prologue to the episode of the day will precede the opening credits, followed by 4 "blocks" separated by hooks that will keep the viewer curious for the next sequence. They are finite episodes, narrated non-linearly and staged in a naturalistic style (Reference: CSI / House / NCIS) with flashes during the testimonials of the victims and their perpetrators. The dramatic arc of season 1, will tell the story of Vânia in disconnected flashbacks that will only consolidate at the end of the season. Shades of color will differentiate the current moment and the flashbacks of Vânia. The series will show the absurdity of domestic violence present in any society.
PERFIL DOS PERSONAGENS | PROFILE OF CHARACTERS:
VÂNIA JARDIM (18 e 35) – Advogada, viúva de Paulo, Vânia é uma mulher linda, inteligente e sagaz, mas que abandonou a feminilidade por se sentir vítima desta. Ela não tem mais vaidade, não se enfeita ou se dá ao direito de, em píblico, mostrar fragilidade. Vânia é absolutamente dedicada à sua profissão de Delegada Chefe de uma delegacia de mulheres da Zona Oeste do Rio de Janeiro aonde, em seu primeiro dia de trabalho, ela encontra um grupo completamente desmotivado e alheio à sua verdadeira missão, que é a de acolher, investigar e proteger mulheres vítimas de violência doméstica. Vânia se identifica demais com as vítimas que acolhe, bem como os casos que investiga, por ter sido, ela mesma, vítima de violência doméstica.
RODRIGO GUIMARÃES (38) - Inspetor sênior da delegacia de Vânia. relaxa demais no visual. Machista e preconceituoso, ele procura o caminho mais curto para resolver os problemas. Acha que está sempre certo. Tem um humor “bipolar” - às vezes alegre, às vezes deprimido, é um cara atormentado, alcoólatra e viciado em jogo e antidepressivos. Adora jogar futebol com os colegas da delegacia que são, também, seus melhores amigos. É imediatista, gasta tudo o que ganha, mora sozinho num pequeno apartamento num condomínio da Barra, perto da praia. Tem um caso com a youtuber Branca, que vive enchendo o saco dele, atrás de sexo e “furos de reportagem”. Rodrigo esconde um passado traumático. Ele e Vânia apresentam comportamento similar que os aproximará.
BRANCA LEMOS (32) - youtuber e influencer ativa nas redes sociais, vive atrás de mais e mais seguidores e seu canal já tem milhões deles. Branca busca “causar” explorando “escândalos” que caça pela cidade: o “no olho do furacão!”. Faz “lives” bombásticas e transformou os casos de violência contra a mulher num “filão” de postagens mais curtidas e compartilhadas. Adora uma porta de delegacia, em especial a delegacia de mulheres onde tem um caso com Rodrigo. Ela sabe das dificuldades financeiras de Rodrigo e “compra” dele novidades exclusivas sobre os “bastidores” das investigações, que alimentam seus posts.
EVERTON FAGUNDES (36) - Investigador. malhador, sarado, faixa marrom de jiu-jitsu, se acha “o sniper”, boa pinta e “pegador”. Tem uma força descomunal e uma pontaria brilhante. Veio transferido da UPP do Jacarezinho, onde estava prestes a ser arrolado num caso de violência contra um morador da comunidade que patrulhava. Casado há um ano, tem uma esposa linda e alto astral, a Daiane (25), que faz escola de Teatro e sonha com a carreira de atriz profissional. Fagundes é louco por ela, mesmo assim vive pulando a cerca, especialmente com Stéfanie, a amante “número 1”. Fagundes trai a mulher (acha que isso é normal, “coisa de homem”), mas morre de ciúmes dela, principalmente quando Daiane faz uma peça de teatro que tem cena de beijo na boca
VANDAME (35) - Perito criminal. Preto. Marombado, ex-morador de comunidade. Casado com Priscila (30), tem um filho pequeno de 4 anos, Lucas. Fiel, carinhoso, superprotetor, bom marido e bom pai. É frio e calmo, para ele a razão fala mais alto do que a emoção. Formado em Biologia, Vandame já foi professor e prestou concurso para a polícia na mesma época que seu amigo Fagundes - em busca de um salário melhor. Se apaixonou pelo trabalho: "Ser perito para mim é uma profissão maravilhosa, a cada dia tem um caso diferente. Trabalha para dar subsídios a uma investigação honesta." Vandame é incorruptível. Mora com a mulher e o filho num apartamento alugado em Jacarepaguá e tem um carrinho usado.
STÉFANIE APARECIDA DA SILVA (25) - gata da comunidade, gostosona, mulherão, funkeira, canta e dança nos bailes que rolam. É uma “survivor” de caráter duvidoso. Entrega quentinhas durante a semana - e a delegacia é sua “melhor cliente”, onde também vende seus “brigadeiros gourmet”. Independente e “safa”, Stéfanie tem uma motocicleta equipada com uma caixa térmica no bagageiro onde transporta suas refeições que ela mesma faz com a ajuda da mãe. Tem um tesão louco pelo Fagundes e eles têm um sexo maravilhoso. Desaprova radicalmente a violência contra a mulher, mas acha que tudo é possível dentro das fantasias do casal, desde que haja consentimento.
ADELAIDE LOUREIRO- DEDÉ (55) - Funcionária pública, oficial de cartório da delegacia, preta, simpática, acima do peso, gulosa e louca por doces. Tem um jeito maternal de tratar as vítimas que chegam ali, acalmando as pessoas com sua coleção de chazinhos. Profissional, não se envolve com os casos, mas tem uma enorme compaixão. Não pôde ter filhos por conta de uma endometriose. Está casada há 31 anos com o mesmo homem que a trata como rainha. Moram numa casinha confortável num condomínio em Jacarepaguá. O marido, Celsinho (60), está aposentado e os papéis em sua casa se inverteram: ele virou o “dono de casa” - responsável pelas tarefas domésticas enquanto ela trabalha
CONTATO | CONTACT:
Carlos de Andrade | carlos@visomdigital.com.br +55 21 9 9432-4860