DESAPARECIDOS / Gone Forever
Drama policial investigativo / Investigative crime drama
FICÇÂO / FICTION
8 x 45'
Série procedural, que aborda em episódios finitos, diferentes casos de desaparecimentos de pessoas. As investigações, conduzidas pela carismática e detetive Regina, são acompanhadas por sua equipe, em casos complexos que envolvem relações familiares, amorosas e de negócios.
A procedural series that addresses, in finite episodes, different cases of missing persons. The investigations, led by the charismatic detective Regina, are followed by her team, in complex cases involving family, romantic, and business relationships.
LOGLINE
Numa metrópoles brasileira, a respeitada delegada Regina e sua equipe da DDPA investigam complexos casos de desaparecimento, mergulhando em segredos familiares, relações perigosas e mistérios marcados por suspense e ação.
In a Brazilian metropolis, respected detective Regina and her team from the DDPA investigate complex missing persons cases, delving into family secrets, dangerous relationships, and mysteries filled with suspense and action.
UNIVERSO NARRATIVO / The story's universe
Um dos grandes dramas contemporâneos nas metrópoles do mundo todo é o desaparecimento de pessoas. Em uma cidade brasileira, uma delegacia da Polícia Civil, especializada em pessoas desaparecidas, a Delegacia de Descoberta de Paradeiros - DDPA, cuida desses casos com dedicação e extrema competência. A equipe da DDPA tem larga experiência, não apenas na busca de pistas e provas, mas também no tratamento com os familiares das vítimas. Nestes oito episódios da série, os policiais serão protagonistas, em especial a Detetive Regina, que comanda essa Delegacia especializada. Abordaremos um caso de desaparecimento em cada um deles, todos inspirados em fatos reais. A Linha narrativa da série dramático policial trafega entre subgêneros trabalhando as tensões internas de cada história, que configuram o drama, entrelaçando suspense, mistério e ação, em alguns momentos aproximando-se da linguagem própria do thriller, buscando prender a atenção do espectador desde o princípio.
One of the great contemporary dramas in metropolises worldwide is the disappearance of people. In a Brazilian city, a Police precinct specializing in missing persons, the Missing Persons Investigation Division (Delegacia de Descoberta de Paradeiros - DDPA), handles these cases with dedication and extreme competence. The DDPA team has extensive experience, not only in searching for clues and evidence, but also in dealing with the families of the victims. In these eight episodes of the series, the police officers will be the protagonists, especially Detective Regina, who commands this specialized precinct. We will address one disappearance case in each episode, all inspired by real events. The narrative line of the police drama series navigates between subgenres, working with the internal tensions of each story that configure the drama, intertwining suspense, mystery, and action, at times approaching the language of the thriller, seeking to capture the viewer's attention from beginning to end.
REFERÊNCIAS / References
Nossas referências principais, consideram os aspectos de mistério que todo suspense de investigação carrega na vida dos policiais em todo o mundo, tais como as séries nórdicas "Bordertown", "The Valhalla Murders", e "Deadwind", estas duas últimas conduzidas por mulheres que conduzem as ações e servem como forte referência para nossa personagem, a delegada Regina.
Our main references consider the aspects of mystery that all investigative suspense carries in the lives of police officers around the world, such as the Nordic series "Bordertown," "The Valhalla Murders," and "Deadwind," the latter two led by women who drive the action and serve as a strong reference for our character, Detective Regina.
SINOPSE/ Synopsis
Em uma cidade brasileira, uma delegacia da Polícia Civil, especializada em DESAPARECIDOS, a DDPA, cuida desses casos com dedicação e extrema competência. A equipe da DDPA tem larga experiência, não apenas na busca de pistas e provas, mas também no tratamento com os familiares das vítimas. A série "procedural" apresenta 3 arcos dramáticos. O primeiro arco se refere ao desenvolvimento dos personagens "fixos" de toda a série: os investigadores e profissionais da DDPA. O cotidiano e conflitos básicos desses personagens serão apresentados ao público durante toda a temporada. O segundo arco terá um desenvolvimento, a princípio secundário, se iniciando logo no primeiro episódio através de um caso, aparentemente incongruente e de pouca relevância, mas que tomará a série ao final. O terceiro arco dramático se desenvolverá a cada episódio e contará uma história do início ao fim desvendando os mistérios que rondam o desaparecimento de uma pessoa e o impacto que isso gera em seu entorno, em especial como reagem as famílias dos desaparecidos nesses momentos. A série é baseada em casos reais e tem seus procedimentos ancorados na rotina da recém-criada DDPA. A série conta a história desta equipe comandada pela delegada Regina Sampaio e seus agentes, Milton Farias, Rodrigo Vieira, Joana Barcelos, e o novo integrante, Maurício Costa. Regina é uma das delegadas mais respeitadas da polícia civil. Com um grande senso de justiça, investiga os casos que aparecem em sua delegacia. Ela descobriu que era filha adotiva aos 18 anos e saiu à procura dos seus pais biológicos, mas nunca descobriu o paradeiro deles. Essa dor sempre esteve presente em sua vida. No decorrer da série, teremos a presença marcante de sua filha, Mariana, fruto do relacionamento conturbado com um ex-policial, a princípio honesto, mas que acabou por se corromper. Mariana morava com o pai, e se envolveu com drogas. Regina resolve aproximar- se mais da filha e acompanhar de perto seu tratamento, trazendo-a para morar com ela.
A série é dividida em episódios contínuos, nos quais a equipe, além de lidar com seus problemas e conflitos pessoais, deve dar continuidade a seu trabalho e desvendar rapidamente misteriosos desaparecimentos, pois dessa rapidez dependem as vidas dos desaparecidos. A partir, às vezes, somente de uma fotografia, mas lançando mão da utilização das mais avançadas técnicas para se traçar os perfis psicológicos das vítimas, encontrar evidências e desvendar pistas relacionadas ao momento do desaparecimento, o DDPA tem como tarefa encontrar essas pessoas com vida e prender os eventuais culpados.
Em uma tarefa árdua e sofisticada é vital que a equipe da DDPA reconstrua os últimos passos dos DESAPARECIDOS. E, enquanto trabalham em casos cada vez mais complicados, os detalhes de suas vidas pessoais acabam também sendo revelados e entrelaçados com os desafios profissionais.
In a Brazilian city, a Civil Police precinct specializing in MISSING PERSONS, the DDPA, handles these cases with dedication and extreme competence. The DDPA team has extensive experience, not only in searching for clues and evidence, but also in dealing with the families of the victims. The "procedural" series presents 3 dramatic arcs. The first arc refers to the development of the "fixed" characters throughout the series: the investigators and professionals of the DDPA. The daily lives and basic conflicts of these characters will be presented to the audience throughout the season. The second arc will have a development, initially secondary, beginning in the first episode through a case that is seemingly incongruous and of little relevance, but which will take over the series by the end. The third dramatic arc will develop in each episode and will tell a story from beginning to end, unraveling the mysteries surrounding the disappearance of a person and the impact this generates on their surroundings, especially how the families of the missing react in these moments. The series is based on real cases and its procedures are anchored in the routine of the newly created DDPA (Specialized Police Station for the Protection of Children and Adolescents). The series tells the story of this team, led by Detective Regina Sampaio and her agents, Milton Farias, Rodrigo Vieira, Joana Barcelos, and the new member, Maurício Costa. Regina is one of the most respected detectives in the civil police. With a strong sense of justice, she investigates the cases that appear in her police station. She discovered she was adopted at 18 and went in search of her biological parents, but never found them. This pain has always been present in her life. Throughout the series, we will see the significant presence of her daughter, Mariana, the result of a troubled relationship with a former police officer, initially honest, but who ended up becoming corrupt. Mariana lived with her father and became involved with drugs. Regina decides to get closer to her daughter and closely monitor her treatment, bringing her to live with her.
The series is divided into continuous episodes, in which the team, in addition to dealing with their personal problems and conflicts, must continue their work and quickly solve mysterious disappearances, as the lives of the missing depend on this speed. Sometimes starting only from a photograph, but using the most advanced techniques to create psychological profiles of the victims, find evidence, and uncover clues related to the moment of the disappearance, the DDPA's task is to find these people alive and arrest any culprits.
In an arduous and sophisticated task, it is vital that the DDPA team reconstructs the last steps of the MISSING. And, while working on increasingly complicated cases, the details of their personal lives are also revealed and intertwined with the professional challenges.
